| 翻訳と辞書 |
| Bose Corp. v. Consumers Union of United States, Inc. ： ウィキペディア英語版 |
Bose Corp. v. Consumers Union of United States, Inc.
''Bose Corp. v. Consumers Union of United States, Inc.'', , was a product disparagement case ultimately decided by the Supreme Court of the United States. The Court found, on a 6-3 vote, in favor of Consumers Union, the publisher of Consumer Reports magazine, ruling that proof of "actual malice" was necessary in product disparagement cases raising First Amendment issues, as set out by the case of ''New York Times Co. v. Sullivan''. The Court ruled that the First Circuit Court of Appeals had correctly concluded that Bose had not presented proof of actual malice.
The magazine Consumer Reports had published in 1970 a review of an unusual loudspeaker system manufactured by Bose Corporation, called the Bose 901. The review expressed skepticism of the system's quality and recommended that consumers delay purchase until they had investigated for themselves whether the loudspeaker system's unusual attributes would suit them. Bose objected to numerous statements in the article, including the sentences, "Worse, individual instruments heard through the Bose system seemed to grow to gigantic proportions and tended to wander about the room. For instance, a violin appeared to be wide and a piano stretched from wall to wall." Bose demanded a retraction when they learned that Consumer Reports changed what the original reviewer wrote about the speakers in his pre-publication draft, which the magazine refused to do.
==Lower court history==
The Massachusetts district court had heard testimony from an author of the article that the instruments heard through the 901's speakers tended to wander "along the wall", rather than "about the room", as had been stated in the article; and found that this constituted a publication of a false statement with the knowledge that it was false. It had found Consumers Union liable for damages.
On appeal, Bose had argued that the district court's findings of fact could not be set aside by the appeals court under Federal Rule of Civil Procedure Rule 52(a) unless the findings were "clearly erroneous". The appeals court, however, had agreed with Consumers Union that under the precedent set by ''New York Times Co. v. Sullivan'', the appeals court had to review the entire matter ''de novo'' in order to determine whether the false fact was published with "actual malice". As Bose had not presented sufficient evidence of actual malice, the appeals court ruled, the judgment was required to be overturned.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Bose Corp. v. Consumers Union of United States, Inc.」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|